Prevod od "jenom ho" do Srpski


Kako koristiti "jenom ho" u rečenicama:

Ale on není tak špatný, jenom ho musíš poznat.
Nije on tako loš kad ga upoznaš.
Jenom ho nech zemřít v klidu.
Pusti ga da umre u miru.
Nijak mu neubližuj, jenom ho na pár měsíců dostaň ze stanice.
Nemoj mu nauditi, ali makni ga s postaje na dva mjeseca.
Jenom ho není dost pro nás všechny.
Nema samo dovoljno kiseonika da nas sve odvede tamo.
Jenom ho zahřejeme a ujistíme se, že dýchací cesty jsou čisté.
Samo æemo da ga zagrejemo, da proverimo da su mu disajni kanali èisti.
Jenom ho chci požádat o laskavost.
Hoæu da ga zamolim za uslugu.
Rede, jestli tam půjdeš a budeš křičet, jenom ho odstrašíš.
Ako odeš gore i vièeš to æe ga samo oterati.
Byl mužem, jehož osudem se stalo život prožít, ne jenom ho obejít.
Bio je èovek sa sudbinom da ide kroz život, ne oko njega.
Aha, takže najednou už není rasistický blbec, jenom ho prostě nemáš rád?
Значи није расистички дркаџија, Ал ти се не свиђа.
Povede se nám to, jenom ho musíme odlákat.
O, da, hoæemo. Samo mu trebamo odvratiti pozornost.
Už je skoro hotový, jenom ho musím naťukat.
Skoro sam završio. Samo da ga otkucam.
Pokud nenajdeme někoho, kdo je seznámen s Paulsonovým případem, potrvá nám dny jenom ho projít, a na to předvídat Paulsonův další krok.
Ako ne pronaðemo nekoga upoznatog sa sluèajem Paulson, trebati æe nam dani da ga stignemo, i neæemo moæi predvidjeti njegov sljedeæi potez.
Jenom ho vyzvedni a doprav do jejich budovy v DC, měli tam ráno nějakej počítačovej průnik.
Vašingtonu, tamo su jutros imali neki hakerski proboj.
Ale klid, nic neholím, jenom ho zastříhnu.
Opusti se necu da ih obrijam, samo cu da ih sredim.
Jenom ho na chvilku znechutila ty čtyřproudá silnice.
Само у почетку, та улица са две траке, то му је мало засметало.
Fajn, podívej, Kostičko, tady jde o pohlavně-rodičovskou a vrtkavou věc Jenom ho popleteš.
Види, Боунс, овде се одвија она ствар са родитељем истог пола, збунићеш га.
Jenom ho políbila, prej, ve výtahu, pomáhala mu se pohnout.
Ona ga je samo poljubila, tako je rekla... u liftu, kad mu je pomagala da pomeri telo.
Ale já tě znám a vím, že toho budeš vždycky litovat, pokud nic neuděláš a jenom ho necháš zmizet.
Ali znam tebe, i žalit æeš zauvijek ako ne uèiniš ništa i dopustiš mu da nestane.
Jenom ho zabalte a vezmu si ho s sebou.
Naravno. Samo je zapakuj i poneæu je sa sobom.
Jo, jenom ho sem prostě přinesu nebo s ním přeletím les.
Ja ću ga poneti, valjda, ili preleteti preko šume.
Teď to je ten elán který jsem hledal, jenom ho trochu usměrníme v něco konstruktivního, jako dostat mě na druhou stranu Rio Grande.
Takav duh tražim. Ali usmjerimo to u nešto korisno, npr. prebacivanje mene preko Rio Grande.
Takže si ho zase odveďte, jenom ho tentokrát přiveďte sem.
Pa, upišite ga ponovo, samo, ovaj put, dovedite ga ovde.
Jenom ho chci sledovat a uvidíme kam jede.
Ја само желим да га прати и види где иде.
No, třeba je možné, že byli přátelé a jenom ho navštívil?
Možda su bili prijatelji pa je otišao da se oprosti?
No, jenom ho kousnul pavouk, do krku.
Samo što ga je ujeo pauk za vrat.
Jenom ho potřebuju nějaký čas hlídat, dokud z něj nedostanu informace.
Samo mi je potrebno da ga èuvaš malo dok ne dobijem neke informacije.
Henry říká, že... nevidí Drilla, jenom ho slyší v hlavě.
Henri kaže da on ne može da vidi Drila, èuje ga u svojoj glavi.
Jak se bude znovu chovat nepatřičně, jenom ho prašti do hlavy.
On izlazi iz linije ponovo ga samo udariti u glavu.
Vím, že toho kluka chráníte, ale jenom ho kvůli vám zabijou.
Знам да покушаваш да заштити дечака, али ти си само ћеш Гет Хим убијен!
Jestli nás uvidí zpomalovat, když dáme najevo sebemenší slabost, jenom ho to povzbudí, aby nás dodělal.
Ako usporimo, ohrabriæe se da ne popusti, da dovrši posao.
Jenom ho udržujeme naživu, než ho probudí jeho vlkodlačí síla a vyléčí ho.
Jednostavno ga odrzavamo zivim dok ga transformacija u vukodlaka ne izazove da se probudi i zaleci ga.
Jako čerstvé ovoce, jenom ho otrhat.
Kao sveže voæe, koje èeka ubrano bit'.
0.73328709602356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?